La antigua prisión y mina de cobre de Newgate es un sitio histórico estatal de Connecticut, en East Granby, con ruinas carcelarias en la superficie y una mina de cobre subterránea.
Puedes recorrer el patio exterior de la prisión y hacer una visita guiada a la mina durante la temporada de apertura; el sitio histórico está a unos 4,8 miles de esta posada en Windsor Locks.
- Ubicación: 115 Newgate Road, East Granby, CT 06026.
- Qué encontrarás: Un centro de visitantes, un patio carcelario, ruinas y estructuras históricas, y una mina subterránea.
- Visita a la mina: El recorrido habitual dura 30 minutes y sigue un circuito de 100 yards.
- Planificación según la temporada: Los recorridos por la mina y las modalidades de entrada varían según la temporada; consulta el sitio oficial antes de ir.

La historia de Old Newgate
Old Newgate comenzó como una mina de cobre en 1705 y se convirtió en prisión después de que Connecticut la adquiriera en 1773. La prisión se abandonó en 1827.
El estado volvió a adquirir el sitio en 1968. Tras cerrar en 2009 para realizar reparaciones estructurales, reabrió al público el 14 de julio de 2018. La antigua prisión y la mina conservan los dos papeles que desempeñó este lugar en la historia de Connecticut.
Para conocer mejor la comunidad de los alrededores, la guía de la zona de Windsor Locks presenta la localidad y sus atractivos turísticos.

Qué ver en el sitio
El sitio reúne un patio carcelario al aire libre, ruinas y estructuras históricas, un centro de visitantes y una mina subterránea de cobre. Puedes recorrer por tu cuenta el patio y las exposiciones; para entrar en la mina, hay que participar en una visita guiada.
El centro de visitantes alberga el Old New-Gate Museum of Art, que presenta una exposición rotativa de obras del Programa de Artes Carcelarias de Community Partners in Action, y el Connecticut Hall of Change.
La visita a la mina desciende por 33 escalones modernos y sigue un circuito de 100 yards, a una profundidad de entre 35 feet y 75 feet. El pasadizo es irregular y tiene tramos inclinados; el túnel más bajo mide 4 feet de altura. En la mina hay 52°F y humedad, así que el sitio recomienda llevar zapatos cerrados.

Visitas, horarios y entradas
Los días y horarios de apertura varían según la temporada, y las visitas a la mina pueden tener distintas modalidades en diferentes épocas del año. De mayo a septiembre, la entrada habitual incluye una visita pública a la mina de cobre y la posibilidad de explorar por cuenta propia el patio carcelario y las exposiciones.
Compra las entradas en el centro de visitantes; con la modalidad habitual no se puede reservar con antelación la visita a la mina.
El precio indicado es de $10 para adultos de 18–64 años, $8 para mayores de 65 años y $5 para jóvenes de 6–17 años; los niños de 0–5 años entran gratis. Los militares en servicio activo y sus familias pueden acceder gratis mediante el Blue Star Program.
Reserva 30 minutes para la visita a la mina, además del tiempo que pases en la superficie. Antes de salir, consulta el sitio oficial para confirmar los horarios vigentes, los detalles de las entradas y cualquier cambio estacional.
¿Cómo llegar a Old Newgate desde Windsor Locks?

Old Newgate está en 115 Newgate Road, en East Granby, aproximadamente a una mile al oeste de Connecticut Route 20. Newgate Road sale hacia el norte de Route 20; el muro de la prisión y el estacionamiento están junto a esa carretera.
Si también estás organizando los desplazamientos por Windsor Locks, la guía para moverte por Windsor Locks explica las opciones de la zona. La dirección del sitio es un destino práctico para introducir en el navegador.
Acceso y planificación de la visita
Ten en cuenta las limitaciones físicas de la visita a la mina: hay escalones, tramos de poca altura y un suelo irregular e inclinado. No se permite entrar en la mina con cochecitos, sillas de ruedas, andadores ni dispositivos similares.
El estacionamiento principal está justo al norte de la propiedad y cuenta con plazas accesibles señalizadas. El estacionamiento adicional, al sur de la propiedad, no tiene plazas accesibles y conecta con el centro de visitantes mediante un sendero. Si necesitas estacionamiento accesible, dirígete al aparcamiento principal.
Cuando el museo está cerrado, el sitio indica que puedes recorrer el perímetro exterior de los muros de la prisión y usar el área de pícnic. La mina de cobre sirve de refugio de hibernación para los murciélagos de noviembre a marzo, uno de los motivos por los que el museo cierra durante el invierno.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura la visita a la mina de Old Newgate?
El recorrido habitual dura 30 minutes. Incluye 33 escalones y un circuito subterráneo de 100 yards.
¿Qué calzado conviene llevar para la visita a la mina?
La mina es húmeda y el suelo es irregular e inclinado. El sitio recomienda llevar zapatos cerrados.
¿Se puede entrar en la mina con silla de ruedas o cochecito?
No. No se permite entrar en la mina con cochecitos, sillas de ruedas, andadores ni dispositivos similares.
¿Se puede visitar el recinto cuando el museo está cerrado?
El sitio indica que, cuando el museo está cerrado, puedes recorrer el perímetro exterior de los muros de la prisión y usar el área de pícnic.
